PñMeBj tamkar)a:n;sµanrbs;GgÁkarsuxPaBBiPBelak (WHO¦ cMnYnGñk
qøgrlakeføIm C elIBiPBelak bc©úb,nñenAkRmitRbhak;RbEhlBI250
 dl;300 lannak; . GRtaenHkMBugkan;EtekIneLIg BiessenAbNþa
RbeTsminsUvrIkceRmIn bNþaRbeTsTVIbGasuI TVIbGa®hVik nigkMBugkøay
CaeraKratt,atFMelIRkbx½NÐsklelak ¬ral;qñaMcMnYnGñkqøgCMgW

KW3-4lannak;¦. 1-mþaymanCMgWrlakeføIm C GaccmøgeTAkUnb¤Gt;? eRKaHfñak;cmøgeraKeføIm
C BImþayeTAkUnminx<s;eLIy KWRbmaNEt 6PaKry . eRKaHfñak;GacekInsmamaRtRsbCamYybrimaN
vIrus rlakeføIm C kñúgQammþay ehIymþayekItbEnßmCMgWqøgepSg². 40-50PaKry krNIcmøgRbRBwtþ
eLIgkñúgeBlmanKP’. karCUtsm¥atQam[TarkeRkayeBlekIt[)ans¥atk¾bnßy)aneRKaHfñak;cmøg
CMgW. mþaymanCMgWrlakeføIm C enAEtGac[kUne)AedaHFmµta eRBaHbrimaNvIruskñúgTwkedaHmþay
 minbgáeRKaHfñak;cmøg[kUn ehIyRbB½n§rMlayGaharrbs;ekµg manlT§PaBbMpøajeRKaHfñak;cmøg
vIrus. 2-CMgWrlakeføIm C kMBugkøayCaeraKratt,at? RtwmRtÚvdUecñHEmn tamkar)a:n;sµanrbs;
GgÁkarsuxPaBBiPBelak¬WHO¦ cMnYnGñkqøgrlakeføIm C elIBiPBelakbc©úb,nñenAkRmitRbhak;
RbEhlBI250dl;300 lannak; . GRtaenHkMBugEtekIneLIgBImYyéf¶eTAmYyéf¶ BiessenA bNþaRbeTs
minsUvrIkceRmIn bNþaRbeTsTVIbGasuI TVIbGa®hVik nigkMBugkøayCaeraKratt,atelIRkbx½NÐBiPB
elak ¬ral;qñaMcMnYnGñkqøgCMgWKW3-4lannak;¦. BYkCMnajkareraKratt,at[dwgfa rlakeføIm
C CaCMgWqøgmYykñúgcMeNamCMgWqøgeRKaHfñak;bMput eRBaHeBl)anqøg vanwgbnSl;TuknUvplvi)ak
F¶n;F¶r ehIyCag70PaKry éncMnYnGñkqøgmindwgfaxøÜnmanCMgWrlakeføIm C xVHkarbgáar kan;Et
eFVI[ekIneRKaHfñak;cmøg[GñkdéT. tamkarsikSaRsavRCavmYyenARbeTsTVIbGasuI mYycMnYnmandl;
87PaKry énGñkCMgWrlakeføIm C mindwgfaxøÜnkMBugmanCMgW. rlakeføIm C enARtÚv)anehAfa
"Xatksmøab;mnusSedayes¶óms¶at;" eTIbRtÚv)anrkeXIjenAqñaM 1989 bgáeLIgedayvIrus Hepat
itis C CamYynwg 11Gm,ÚrepSg²Kña . CamYynwglT§PaB "bM)aMgkay" rbs;xøÜn vagayRsÜlbeBaäat
RbB½n§GgÁbdibkçrbs;srIragÁmnusS lukluycUlekasikaeføIm bgákarrlak nigeFVI[RkineføIm.
3-karEsþgecjeraKsBaØaeBlqøgrlakeføIm C xusBIkarEsþgecjeraKsBaØaeBlRtÚvqøgrlakeføIm
A / B - Es,kelOg EPñkelOg Cag70PaKry krNIrlakeføIm C xøaMg BuMmaneraKsBaØaBiessRbmaN
30PaKry maneraKsBaØaBuMc,as;las; dUcCaeraKsBaØarbs;RKúnpþasay. dUecñHehIy esÞIrEtTaMg
Gs;énkrNIqøgrlakeføIm C RtÚv)anrkeXIj KWeBlmaneraKsBaØaF¶n;F¶r. eRkayeBlRtÚvqøgvIrus
rlakeføIm C ry³eBlsm¶MCMgWEtgGUsbnøayBI2 dl;26 s)aþh_ - enHCadMNak;kalqøgbnÞan;. CM
gWGacCaedayxøÜnÉg eRkayb:unµans)aþh_ b¤ 6Ex. b:uEnþmandl;80PaKry cMnYnGñkqøgvIrus C
minkm©at;ecjCMgW)anedayxøÜnÉg nigkøayCarlakeføIm C ruaMér: . vIrusrlakeføIm C CaCMhan
²bMpøajekasikaeføImedayes¶óms¶at; ehIyeRkayry³eBl10-30qñaM mandl;30PaKry cMnYnGñkCMg
WrlakeføIm C ruaMér: nwgRtÚvRkineføIm nigmharIkeføIm. 4-vIrusrlakeføIm C qøgtampøÚvNa
 nigviFanbgáar? mandl;40PaKry krNIqøgvIrus C minkMNt;)anmUlehtu. FmµtavIrusrlakeføIm C qøgtamry³karR)aRs½yCamYyQamGñkqøgCMgW b¤man]bkrN_min)ansmøab;emeraKmanqøgvIrus C
. enARbeTsCaeRcIn RbmaN80PaKry énkrNIcmøg manRbPBBImnÞIreBTü bnÞb;BinitüsuxPaB mnÞIr
Büa)aleFµj >>> . eRkABIenH karEdleRbIsWruaMgcak;eRKÓgejon sak;elIxøÜnR)aN b¤eRbIrbs;
rYmmYycMnYn dUcCaRcasduseFµj ké®nþkat;Rkck >>> manCab;QamGñkCMgW k¾CamUlehtucmøgvIrus
rlakeføIm C . mYycMnYntUc RtÚvqøgtampøÚvrYmePT EtBIsEtBas CamYynwgmuxsBaØaqøgvIrus C
. rhUtmkTl;sBVéf¶ BuMTan;manv:ak;saMgcak;bgáarrlakeføIm C . GaRs½y ehtuenH karecos
vagR)aRs½yCamYy]bkrN_eRbIR)as;Bak;B½n§dl;QamCaviFankarCYrmux. 5>karBüa)alCMgWrlakeføIm
 C ruaMér:manGVIfµI? bc©úb,nñviFIsa®sþBüa)alRtÚv)anGnuvtþenARbeTsCaeRcIn KWcak; Peg
ylate Inerferonalfa KYbpSMCamYy Ribavirin seRmc)anRbsiT§PaB 50-63PaKry. b:uEnþRbsiT§
PaBrbs;viFIBüa)al enAcMNuHeTAelIGm,ÚrvIrusnImYy²rbs;GñkCMgW. ]TahrN_³ cMeBaHGm,ÚrvIrus
 C!/ $/ %/ ^ eBlevlaBüa)al 48s)aþh_ cMeBaHGm,Úr2/ 3RtÚvkarEt 24s)aþh_. fµI²enH kñúg
vis½yRsavRCavBüa)alrlakeføIm C ruaMér: seRmc)annUvsmiT§plKYr[cab;GarmµN_. BYkGñk
viTüasa®sþ)anplitfñaMpwk 2RbePT sRmab;Büa)alrlakeføIm C enaHKW telaprevir nig boceprevir
. tamry³karRsavRCavCak;Esþgbgðajfa fñaM2RbePTenH manRbsiT§PaBCag ebIeRbóbnwgRbePTfña
MmunenH. {plitplfµI2 nwgRtÚv)ancuHbBa¢IenAGaemrik nigTVIbGWr:ub - CakþIsgÇwmsRmab;Gñk
CMgWrlakeføIm C ruaMér:} elak Robert Flisiak sa®sþacarüEpñkCMgWqøgmhaviTüal½yevC¢sa®sþ
 b:ULÚj[dwgdYecñH. fñaMfµI2RbePT man\T§iBlTb;sáat;Gg;hSúIm rbs;vIrusmin[varIkceRmIn
. KYbpSMplitplfµI2 CamYyviFIBüa)alRbéBNI GacCYybegáInlkçN³RbsiT§PaBdl;75PaKry kñúg
krNIeRbI telaprevir nig65PaKry kñúgkrNIeRbI boceprevir . RbkarsMxan;CagenHeTot KWfñaM
bgðajRbsiT§PaBbMput kñúgkrNIBüa)aledayviFIBüa)alRbéBNI naMmkRbsiT§PaB b¤kñúgkrNI {suaM} fñaM. GñkviTüasa®sþCaeRcInkMBugBinitükMNt;RbsiT§PaB rbs;fñaMRbqaMgrlakeføIm C CMnan;fµ
I - enaHKW Interferon lambda ¬IFN-(ambda) - plitplGacCMnYs interferon alfa kMBug
eRbIR)as;bc©úb,nñenH. IFN-lambda manRbsiT§PaBCag nigminbgá\T§iBlbnÞab;bnSM [GñkCMgW
QWBaseBjxøÜnR)aN/ RKúnekþA/ j½rxøÜn/ QWsnøak; nigsac;duM. 6>rbbCIvCatisRmab;GñkCMgWr
lakeføIm C ruaMér: BuMmanrbbCIvCatirYmsRmab;GñkCMgWrlakeføIm C TaMgGs;eT. tamBYkGñkCMnaj
karGMBIrlakeføIm C eBlGñkCMgWBuMTan;RtÚvRkineføIm KYrmanrbbCIvCatiFmµta. b:uEnþdac;
xatRtÚvtmRsa . tamkarRsavRCavrbs;Gaemrik sUm,IEt10RkamGal;kul ral;éf¶ ¬Rbhak;RbEh
lnwg 25miløIlIRt vodka 40dWeRk b¤200miløIlIRt RsaTMBaMg)ayCUr¦ k¾GaceFVI[ekInKYrsmnUv
eRKaHfñak;RkineføIm sRmab;GñkCMgWrlakeføIm C ruaMér:. rhUtmkTl;sBVéf¶ mnusSCaeRcInenA
EtBuMTan;)andwgfaGahar nigePsC¢³TaMgGs; eBlcUlkñúgsrIragÁ suT§Etqøgkat;eføIm ¬mYycMnYn
FMenAEt cat;TukfaGaharcUlkñúgRkBHqøg kat;eBaHevonx©I nigRtÚv)ankm©at;ecjeRkAtampøÚv
eBaHevonFM - enHRKan;EtCadMeNIrkarrMlayGaharFmµta cMENkdMeNIrkarrMlayGaharbnSúT§ KWbNþa
sarCatiCIvCatiBIGahar RtÚv)aneBaHevonx©IRsÚbykeTAkñúgQam nigqøgkat;eføIm. dUecñH GVI
EdleyIg)anbriePaK pwk suT§Etqøgkat;eføIm rab;TaMgsarCatiBisBul¦ . GaRs½yehtuenH
GñkCMgWrlakeføIm C RtÚvRbRBwtþtameKalkarN_TaMgLayxageRkamenH: -ecosvagbriePaKcMNIGaharTuk
yUréf¶ s¥úy BBYkemImEpø eQIRtÚvduHpSit¬BiessKWsENþkdIduHpSit¦ TukyUrkñúgTUTwkkk. -
minRtÚvbriePaKEq¥tRCúl KYrbriePaKtic²mþg nigEckCaeRcIneBl kñúgmYyéf¶². briePaKbEnøEpø
eQIsm,ÚrsarCatiEr: nigBBYkvItamIn. -kMhitkarbriePaKGaharEkécñCatiKImI p¥ab; BiessKW
BBYksac;/ RtIRbGb; begáInkarbriePaKGaharRss; BuMTan;qøgkat;karEkécñ. -kMhitkarbriePaK
sár Catixøaj; nigGMbil munenH manmtiCaeRcInkñúgmCÄdæanevC¢sa®sþcat;Tukfa GñkCMgWrlakeføIm
 C KYrbriePaKGaharxSt;CatiEdk eRBaHvIrusrlakeføIm C RtÚvkarEdkbMputeBlkekIt.
minEtb:ueNÑaH k¾mankarRsavRCavviTüasa®sþCaeRcInbBa¢ak;fa brimaNCatiEdkTabkñúgQam raraMg
karkekItvIrus C . b:uEnþfµI²enH eyabl;TaMgenH)anRtÚvbdiesF edaysar {KitBIplcMeNj min
KitBIplvi)ak} eRBaHsarCatiEdkCasmasFatusMxan;rbs;Qam TTYlPar³bBa¢ÚnGuksuIEhSneTABaseB
jsrIragÁ.