raCFanIPñMeBj ³ RcENnKWCaGarmµN_rbs;buKÁlmñak;² ehIyGacekItman
cMeBaHmnusSRKb;v½y . PaBRcENnenHGacsmÁal;tamry³Twkmux kay
vikar nigBaküsmþI . elakevC¢bNÐitywm subuRta GñkÉkeTsviklviTüa
énKøIniksan;ra:y)anmanRbsasn_R)ab;ekaHsnþiPaB[dwgfa PaBRcENn
ekItmaneRcIncMeBaHkumarEdlminTan;eBjv½y . sRmab;mnusScas;

  mnusSv½ycMNas; nigv½yCMTg;k¾manPaBRcENnenHEdr . 1>PaBRcENnrbs;kumar³ CaTUeTAktþaci
tþsa®sþrbs;kumarminTan;)anlUtlas;eBjelj minTan;manbTBiesaFn_RKb;RKan;dUcCamnusSeBjv½y
eT . karbeBa©jGarmµN_énPaBRcENnrbs;eK KWGac[GñkEdlenACuMvijxøÜnemIldwg . GarmµN_Edl
kumarbeBa©jmkxageRkA Esþg[kumar nigekµg²déTeTot)aneXIjPøam² edaysarEtktþacitþsa®sþ b¤
k¾karlUtlas;GarmµN_minTan;eBjv½y . dUcCakrNIenAkñúgRkúmRKÜsarkUn²TaMgLayenAeBlEdl«Bu
kb¤mþayTijrbs;rbrEck[minesµIKña manekµgxøHsEmþgecjnUv\riyabTminl¥ dUcCaTwkmuxminsmrmü
GñkxøHminTTYlTanGaharedaysarPaBRcENn nwg«Bukmþay Edlpþl;smÖarminesµIKña . enHKWCaRb
tikmµFmµtarbs;kumar EdlEsþg[eXIjenAkñúgRkúmRKÜsar edaysarEtkumarminTan;ceRmInv½y)anl¥
dUcCamnusSeBjv½y . dUecñHRKan;EtPaBRcENnFmµtaeyIgminGacniyayfa vaCabBaðapøÚvcitþ b¤k
¾manCMgWpøÚvcitþenaHeT eyIgGacniyayfa RbtikmµkumareTAnwgesckþIRtÚvkarrbs;eK . 2> PaB
RcENnmnusSeBjv½y ³ cab;BIGayu18qñaM eLIgeTA . PaBRcENnKWmaneTAtamcitþrbs;buKÁlnImYy²
Edr . PaBRcENnenHminEmnCaCMgWenaHeT vaKWCaGarmµN_ b:uEnþPaBRcENnenHvaGaRs½yeTAelIbuK
ÁlnImYy² . ehIyGñkxøHk¾manPaBRcENnEdr b:uEnþedaysareKeBjv½y critlkçN³lUtlas;tamRbRkt
I)anRKb;RKan; PaBRcENnenHmin)anbgðaj[eXIjc,as;mkxageRkAenaHeT . CYnkalbuKÁlRbePTenH)
anbBa¢ak;tamTwkmuxxøH² EdrehIyebIGñkenACuMvijmin)ansegátmin)ansYrnaM b¤tamdan[)anRtwm
RtÚv enaHminGacdwgfa buKÁlenHkMBugEtmanGarmµN_RcENnenaHeT . GarmµN_rbs;mnusSFmµta eq
øIytbeTAnwgesckþIRtÚvkarrbs;xøÜn . PaBRcENnrbs;mnusSeBjv½yminsUvbgðajGakb,kriya b¤k¾
minsUvsEmþgnUvTwkmux b¤k¾BaküsmþI[eXIjCak;EsþgdUckalBIkumarenaHeT . PaBRcENnxøHKWEsþg
[eXIjtamry³karbeBa©jGakb,kriyaminl¥ GacQaneTAdl;karmanGarmµN_eqvqav mYem:A xwg eKgmin
lk; TTYlTanmin)anCaedIm . minRtwmEtPaBRcENnenaHeT vanwgGacQaneTAdl;bBaðaepSg²eTot dU
cCaeFVI[buKÁlEdlRcENnenHdkxøÜnecjBIRkúmRKÜsar mincg;TMnak;TMngCamYyRkúmRKÜsar GaceTAC
YbmitþPkþiepSg²eTotGacQaneTAdl;tUccitþ GñkxøHQaneTAdl;karesBeRKÓgejonb¤eRKÓgRsvwgpgEd
r . vaGacekItmanCMgWFøak;Twkcitþ EdlekIteLIgedayPaBRcENncMeBaH«BukmþayRsLaj;kUnmines
µI . eyIgminGacniyayfa buKÁlEdlRcENnmanbBaðapøÚvcitþTaMgGs;enaHeT . manbuKÁlxøHtUcc
itþrhUtdl;Gs;sgÇwmsþIbenÞasxøÜnÉg k¾GacKiteTArkesckþIsøab;)anEdr . PaBRcENnxøHk¾GacQ
aneTAbBaðapøÚvcitþ . CMgWpøÚvcitþPaKeRcInsegáteXIjfa bNþalmkBIkarFøak;TwkcitþedayRcE
Nn edayGn;citþ nigxkcitþ . CYnkalbuKÁlmñak;manKMnitRcENnEdr EtedaysarbuKÁlRbePTenHma
nKMnitKitEvgq¶ay edaysarktþacitþsa®sþceRmIneBjv½y nigedayecHBicarNaecHEbgEck)anRtwmRt
Úv PaBRcENnminrIklUtlas; ehIyminbgá[ekItmanbBaðapøÚvcitþeT . elakevC¢bNÐit)anbEnßmeTo
tfa PaBRcENnxøHekItmankarQñanIs EdlQaneTAdl;bBaðapøÚvcitþ KWbNþal[ekItmanplb:HBal;F¶n
;F¶rdUcCa³-b:HBal;eTAdl;buKÁlxøÜnÉg ³ GacekItmanCMgWpøÚvcitþeFVI[ekþARkhayTTYlTanGaha
rmin)aneKgminlk; ekItcMeBaHbuKÁlEdlkMBugeronsURt kMBugEteFVIkargar EbrCaElgcg;eFVIkar
gar b¤k¾Elgcg;sikSa CaehtuEdlbNþal[buKÁlRbePTenHekIteTACaGs;sgÇwm tUccitþ Gacbgá[)at;
bg;kargar EdleFVI[esdækic©RKÜsarfycuH )at;bg;cMNUl . PaBRcENneFVI[smþI b¤Gakb,kriyab
uKÁlRbePTenHmin)anl¥ niyayKµansIlFm’ eTAelImnusSEdleKRcENn . -b:HBal;eTAdl;RkúmRKÜsar
³ PaBRcENnenHebICarUbPaBtUctac CYnkalkarTMnak;TMngenAkñúgRkúmRKÜsark¾minsUvl¥Edr .
EtebIRcENnCarUbPaBFM edaysarEtkarEbgEckRTBüsm,tþimin)anRtwmRtÚv EbgEckesckþIRsLaj;min
esµIKña vaQaneTAdl;kareRbIR)as;GMeBIhigSaXatkmµepSg²eTotCaedIm . -b:HBal;eTAdl;sgÁm
³ ebIsinCamanbBaðahigSa b¤k¾mnusSXat Edlb:HBal;eTAdl;RkúmRKÜsar nigsgÁm eFVI[sgÁmemIl
eTAhak;bIdUcCaGab;GY bgá[manPaBrejuréju KµansIlFm’ «Buksmøab;kUn kUnsmøab;«Buk smøab;
CIdUnCIta mamIg bgb¥Ún enHCarUbPaBmYyEdleFVI[b:HBal;eTAdl;sgÁm . RbsinebImanlkçN³Ebbe
nHekIteLIgedayRcENnenaHva)anbgðaj[eXIj tamry³Twkmux BaküsmþI kayvikar . kalNaelakGñk
EdlCa«Bukmþay bgb¥Ún mitþPkþi eXIjsPaBEbbenHelakGñkRtÚvBnül;ENnaMpþl;ehtudl;GñkEdlekI
tmanPaBRcENnenH edIm,I[eK)anyl;c,as; . ebIsinCaelakGñkminGacCYybuKÁlenH)aneT elakGñk
KYrEteTACYbRKÚeBTüedIm,Ipþl;RbwkSa ehIykarBarkuM[ekItmanbBaðaTaMgbuKÁlxøÜnÉg RKÜsar n
igsgÁmpgEdr .